Я не понимаю очень многих вещей.
Вот, например, не могу понять, что смешного в этом?? Или у меня большие проблемы с чувством юмора, или это очень грустно. Или ещё один вариант: "меньше знаешь, лучше спишь"..
Я понимаю, что, начитавшись соответствующих "рассказов", можно прикопаться не только к одной строчке, но вообще ко всему. Никакой с поэтической точки зрения текст. Откровенно коряво построенные фразы. Несоответствие размеру оригинального английского варианта. В общем-то, дурацкий по форме текст. Но по содержанию, особенно когда слышишь, *как* они это поют, цепляет очень сильно. Честно говоря, не знаю, как бы я восприняла это ещё неделю назад, но сейчас до слёз грустно. И мне неприятно читать стёб, причём очень грубый стёб. Брр..