всё, что нас не убьёт, сделает нас сильнее (с)
Скажите, за что всем так нравится "Горбатая гора"?? Я удивлена.

То есть даже не самим фактом, что нравится, а созданным ажиотажем. Кучей номинаций на "Оскар" и т.д. Впрочем, оскаровское признание - ещё не показатель.

А вот внимание людей - вполне. Оно меня и удивляет. Или гей-тематика так зацепила, или просто я чего-то не понимаю.

Мне лично не хватило пронзительности, которая,несомненно, предполагалась. Глубины сюжета. Копания и даже докапывания до сути. Жаль, что всё так поверхностно.

Эта пресловутая проблема того, что мы всегда чего-то ждём, какого-то момента, долго не решаясь на важный шаг. А когда решаемся, оказывается поздно.

Всегда что-то взвешиваем, пока скажем человеку о своих чувствах, о том, как он нужен, как его не хватает. А потом опять оказывается поздно.

Можно было эту, казалось бы, банальную тему преподнести так, чтобы вывернуть наизнанку все чувства.

Уколол по-настоящему сильно только один момент - самая последняя фраза Энниса: "Мне так тебя не хватает!!" Если бы весь фильм был на этой ноте, с этим нервом и этим надрывом.





Комментарии
22.03.2006 в 20:11

нелепость
мне понравился фильм.
23.03.2006 в 00:21

queer
Уколол по-настоящему сильно только один момент - самая последняя фраза Энниса: "Мне так тебя не хватает!!"

а на меня больше всего произвел впечатление другой момент, когда они ругаются, уже им лет 40, на озере

Энис - так отпусти меня, потому что я не могу без тебя.



в общем то тяжело порой бывает любить, и лучше бы не любить, и лучше бы не было этого человека в твоей жизни. *пытаюсь подобрать слова, но не получается, так что коряво буду изъясняться* у меня эта фраза спроецировалась на Игоря, который мне своим существование 2 года плешь проедал.



да и вообще, за что мне понравился фильм. за то, что он не про геев, а про любовь в целом, такую, как в жизни, не приукрашенную всякой гламурной мишурой с фабрики грез, а настоящую, не всегда красивую, не всегда правильную, не всегда одобряемую и счастливую.
23.03.2006 в 20:13

всё, что нас не убьёт, сделает нас сильнее (с)
Mai

а мне нет.



__Marusya__

так отпусти меня

если бы я это прочитала в книге, наверное, меня бы тоже зацепило, потому что я бы представила это по-своему. а здесь почему-то почти никаких эмоций.



тяжело порой бывает любить, и лучше бы не любить, и лучше бы не было этого человека в твоей жизни.у меня эта фраза спроецировалась на Игоря, который мне своим существование 2 года плешь проедал.

угу.. мне тоже есть на кого проецировать.. поэтому очень даже понимаю, что имелось ввиду :weep:



да и вообще, за что мне понравился фильм. за то, что он не про геев, а про любовь в целом, такую, как в жизни

это для нас фильм не про геев, потому что мы с тобой _и_не_такое_ видели и не только в кино. а многие воспринимают как что-то сверхъестественное.

я всё же думаю. что это отчасти коммерческий ход.
23.03.2006 в 20:15

так отпусти меня, потому что я не могу без тебя...



За одну эту фразу я бы посмотрела...
23.03.2006 в 20:18

всё, что нас не убьёт, сделает нас сильнее (с)
Амнезьяк

могу дать на дисках.
23.03.2006 в 22:36

Ой дай! Хотя если на DVD, то мой "дивидик" давно "крякнул"... :(
23.03.2006 в 23:11

всё, что нас не убьёт, сделает нас сильнее (с)
Амнезьяк

нет, не двд. на компе можно смотреть.
24.03.2006 в 19:39

lost in translation:)Странно, я точно помню, что последняя фраза, которую мы услышали в кинотеатре была "я буду всегда тебя помнить". Мне как раз она не понравилась. Как-то слишком банально. Ты смотрела на ДВД? Я так думаю, лучше бы все фильмы в прокате были просто с субтитрами. Как в моих любимых 35мм
24.03.2006 в 22:00

всё, что нас не убьёт, сделает нас сильнее (с)
n1n0k

просто у меня пиратская копия. наверное, из-за этого перевод не везде адекватный.

"я буду всегда тебя помнить". мне бы тоже не понравилось.
25.03.2006 в 19:45

queer
а здесь почему-то почти никаких эмоций.

а у меня такое чувство возникло как раз по поводу последней фразы. я подумала, что лучше б Энис ничего не говорил.

угу.. мне тоже есть на кого проецировать.. поэтому очень даже понимаю, что имелось ввиду

по поводу этого могу только виртуально пожать руку и вздохнуть, глубоко и печально.



это для нас фильм не про геев, потому что мы с тобой _и_не_такое_ видели и не только в кино. а многие воспринимают как что-то сверхъестественное.

кстати да, скорее всего так и происходит. когда приезжала к бабушке и рассказывала одной девочке, с которой я раньше дружила в детстве, ТОЛЬКО про походы в гей клуб, не вдаваясь в подробностях, она смотрела на меня такими ошеломленными глазами а-ля неужели такие люди существуют? ты их видела? не было страшно с ними общаться?

_и_не_такое_ видели

лучше перефразировать. что только не видели. я все видела, мне кажется, местами и поучавствовала в процессе.



я всё же думаю. что это отчасти коммерческий ход.

не думаю, что писательница, писавшая книгу думала, как бы вывернуться, чтоб денег больше заработать, а если относительно фильма, то это просто модно, а раз модно, то да, термин коммерция здесь весьма уместен
26.03.2006 в 16:38

Come on turn up the sun / Turn it up for everyone!
я все жду когда ты напишешь ченить под впечатлением от творчества (или впечатления о творчестве) набора недавно полученных в юзанье групп, или хотя б той, что соотносица с тематикой поста..;;))

не говоря уж, что может впечатлишься настока, что забудешь про смеш и его останки и подобия :D))



фильм не смотрел. и наверное не буду, раз такое.

28.03.2006 в 22:08

всё, что нас не убьёт, сделает нас сильнее (с)
__Marusya__

я подумала, что лучше б Энис ничего не говорил.

если в оригинале "я буду всегда тебя помнить", то да, лучше бы молчал.



такими ошеломленными глазами а-ля неужели такие люди существуют? ты их видела? не было страшно с ними общаться?

знакомо)) у меня есть знакомые , которые примерно так же реагируют)) или считают, что это очень редкое явление, совершенно не подозревая, что вокрук них таких "явлений" очень много))



не думаю, что писательница, писавшая книгу думала, как бы вывернуться, чтоб денег больше заработать

писательница, может, и не думала, а сценаристы, взявшие книгу за основу, наверное, думали. вот и убили разом двух зайцев: с одной стороны эпатаж, с другой - фильм вполне цензурный и не из категории "кино не для всех" вроде "Полного затмения".



c_ned

когда ты напишешь

:)напишу :)



фильм не смотрел. и наверное не буду, раз такое.

возможно, и стОит посмотреть. многим нравится.
29.03.2006 в 19:03

если в оригинале "я буду всегда тебя помнить"...



на самом деле, не известно, что в оригинале. Я смотрела дублированный фильм. Просто, видимо, переводы различаются. Мне интересно было бы узнать, какая же на самом деле была финальная фраза.
22.04.2006 в 23:29

Жизнь беззащитна перед умеющими жить!!!!!
Да они там так целовались,а сцена в палатке,ну хотя бы из-за этого можно кино посмореть:)!!!!Фильм очень клёвый и трогательный,да и вообще просто супер!!!
22.04.2006 в 23:56

всё, что нас не убьёт, сделает нас сильнее (с)
Klavdiya

Да они там так целовались,а сцена в палатке



может, раньше на меня это и произвело бы впечатление, которое, скорее всего, планировали произвести авторы на массовую аудиторию, но я, как уже было сказано выше, _и_не_такое_ видела и не только в кино ))

так что для меня это совершенно не повод смотреть. и восхищаться. я смотрела не ради этого и поэтому разочарована.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail