всё, что нас не убьёт, сделает нас сильнее (с)
У нас опять идёт фестиваль "Нового британского кино".

Всего 7 фильмов.

Из программки я поняла, что хотела бы посмотреть 6 из них.

Пока посмотрела 2 первых.

Вчера "Прощальный поцелуй". По ревьюшке мне показалось, что должно быть что-то слащавое. А оказалось очень даже серьёзно. Хотя, конечно, любовь-морковь. Хотя с препятствиями на религиозной почве. Пожалуй, самые серьёзные препятствия, которые могут возникнуть. Даже сейчас. Но закончилось всё хэппи-эндом.

Я ходила не сеанс с переводом. Перевод местами мог посоперничать с "квирами". Главный ляп (или переводчик - ханжа??): героиня говорит: "Let's fuck" переводчик переводит: "Пойдём скорее". Весь зал сполз под кресла))

Сегодня нам в офис неожиданно занесли приглашения из Британского совета на сегодняшний "Касаясь пустоты". Потрясающе необычно снято. Безумно красиво. Совершенно реалистично (фильм почти документальный).

Только мне всё равно не понять: что тянет людей в горы?!